Chapter 2
THE WOMAN WHO SIGNED HER NAME
Ruth Vance wiped her hands on her apron, and I knew she was about to lie.
“Put that back,” she said.
“Who signed it, Mom?”
“Hollis. Hollis signs funny.”
“Hollis is seventy-four and writes like a seismograph.” I held the slip by its edges. The W had a flourish like a breaking wave. Wren had practiced that W on her bedroom wall, on her textbooks, on the back of my hand once while I slept. “Nobody else on earth makes a W like this.”
The bell over the door jangled. A man in orange bibs stood on the mat, a cap in his fist, mouth already open to ask about the price of squid.
“Closed,” my mother said, without looking at him.
“It’s ten past eight in the morning, Ruth.”
“Closed for family.”
He looked at me, then at her, then at the shiners bubbling in their tank, and he left. The bell rang again behind him, softer.
Ruth flipped the sign. She slid the bolt. Then she took off her apron, folded it into a square, and set it on the counter like something she meant to bury.
“Upstairs,” she said.
The apartment over the shop smelled of fryer oil and lavender sachets. Ruth lowered herself onto the plaid couch and kept her hands pinned between her knees. I stayed on my feet, which is what I do when I need to be able to leave.
“A woman came in Tuesday,” she said. “Near closing. Rain on her shoulders. Short dark hair, wet, stuck to her neck. She bought a dozen shiners and she didn’t fish. I could tell. Her hands were too clean.”
“What did she say?”
“She asked after you.” Ruth’s eyes slid toward the window. “She said, is your older daughter still the one who counts the exits. Like she knew it for a joke. Like it was a family joke.”
My mouth had gone dry. “Mom. What else?”
“She signed the slip. I looked at it, and my heart stopped, Nora, I swear it stopped, and then it started again and I told myself I was seeing things. I see things now.” She said it flatly, an accountant reading out a deficit. “Then she hung her coat on the hook by the door, the yellow one, and said she’d be back for it.”
“The jacket was on the hook.”
“All night. I locked up around it. In the morning the hook was empty.” She finally looked at me, and her face was so naked I wanted to turn away. “I thought I’d dreamed the whole thing. I dream so much now, I can’t sort what’s mine.”
“Who has a key to the shop?”
“Me. You, if you still have yours. Dale. Dale always had one, in case the freezer went.”
“Anybody else?”
Her hands twisted tighter. “Your father used to say, Ruthie, you can lock a door, but you can’t lock a town.”
“That isn’t an answer.”
“I know it isn’t.” She was drifting again, I could see it, a film sliding across the pale eyes. She reached up and caught it somehow, like pulling a rope. “She left you something. Wait.”
She went into the kitchen. I heard a drawer shriek open, then the rustle of paper, and when she came back she held a sheet of brown butcher paper folded in eighths, soft at the creases from handling.
“She said give it to you and nobody else.”
“And you didn’t give it to Dale.”
“I never told Dale about her.” A pause, the width of a heartbeat. “Did I?”
I unfolded the paper on the coffee table. It was a tide chart, hand-drawn in blue ballpoint, the curve rising and falling across a grid of tiny numerals. I knew the style the way I knew my own pulse. Wren drew these on her forearms in class, on napkins, on the steamed bathroom mirror. A sine wave in a shaky hand, with the hours down the margin and one point circled so hard the pen had nearly gone through.
Beside the circle, a time. 11:52 PM.
Beneath it, two words. Keeper’s Reach.
“Tonight,” I said.
“Is it?” said my mother. “What day is it?”
I spent the afternoon walking through rooms that had been kept for a dead girl.
Wren’s bedroom was exactly as she’d left it, and the exactness was an accusation. Posters of bands I couldn’t name. A swim team ribbon curling on the corkboard. On the desk, a mug of dried pens, each chewed flat at the end. Ruth dusted in here every Sunday and moved nothing, not a bobby pin, and for fifteen years I’d been the one person who couldn’t stand to look.
I looked now. I opened the closet and ran a hand along the shelf. I checked under the mattress, behind the radiator, inside the hollow bedpost she’d shown me when we were small. Nothing. A dead girl’s room has no secrets because the dead girl took them with her. But a live girl’s room is different. A live girl would have come back for the one thing she couldn’t leave.
On the inside of the closet door, at about the height of a seventeen-year-old’s elbow, a column of tiny pencil marks climbed the paint. Her height every birthday. Beneath the last one, in fresh blue ink, someone had added a final tick.
The ink had barely dried.
I touched it. It came away blue on my fingertip.
Someone had stood here, in this closet, this week, and measured herself against a girl who no longer existed. The new mark sat two inches above the last one. Wren had been five foot three at seventeen. Women don’t usually grow after that, unless they were never finished growing in the first place.
Or unless they were someone else.
The doorbell downstairs buzzed at dusk. I had a hand on the banister when I heard Ruth’s voice, brisk and ordinary, saying, “She’s lying down, Eli.”
“I’ll be quick.”
Eli stood on the mat in his deputy’s jacket, hat in his hand, rain beading on the brim. He looked up when he saw me and his face did something complicated and fast. The dimple tried to come back and failed.
“Hey,” he said.
“Hey.”
“Dale wanted me to ask a couple of things. Nothing formal.” He turned the hat a quarter turn. “Did anyone come into the shop this week? A stranger, someone asking questions. Dale thinks whoever dumped her might have been scouting around.”
Ruth had gone very still beside the register, her hands folded under her chin as if praying. Her eyes found mine and held. For once in her life she was asking me to lie for her, and I understood that she wasn’t confused at all.
“No,” I said. “Mom doesn’t remember any strangers.”
“You’re sure.”
“I’m sure.”
Eli nodded. He nodded a beat too long. Then his shoulders went stiff, the way they used to when his father asked where he’d been, and he said, quick and bright, “Okay. Good. That’s what I figured.”
He left. The bell rang. The rain came down harder on the glass.
I stood at the counter and watched his taillights smear red down Harbor Road. When I turned back, Ruth was gone from the register and the apartment door was shut, and I was alone with the fish tank and the long, humming dark.
I took out the butcher paper again and held it under the lantern light. I don’t know why I turned it over. Some habit from the job, the instinct to check the back of every document.
Three words, in ballpoint, in the same quick slant.
Don’t tell Eli.