Chapter 8
THE TWELFTH DAY
Mags kept the good tea for funerals and bad news, so when Nora came up the back stairs and smelled bergamot, she knew her grandmother had already guessed.
The kitchen was warm. The radio was off. Mags sat at the table with two cups poured and her glasses pushed up into her white hair, and she did not look at the brass key until Nora laid it between the saucers.
“Eleanor’s,” Mags said.
“You know it?”
“I know the shape of a key a woman keeps behind a clock.” She turned it over with one fingernail. “Where?”
“Celeste Ashworth gave it to me. There’s a safe in Walter’s study, and in the safe there’s an envelope addressed to the girl with the daisies.” Nora sat down. “The handwriting is the same as the page that came back inside my letter. It was never a clerk. It was her.”
Mags closed her eyes.
It was a small movement, and it aged her ten years. When she opened them again she was looking past Nora at the window, where the fire escape stood black against the last orange of the sky.
“I told you I didn’t know who wrote that page,” she said.
“You said it wasn’t yours to tell.”
“That was true. It was also a coward’s sentence.” Mags wrapped both hands around her cup as if the tea might leave. “She came to the shop, Nora. Eleanor Calloway. Once.”
The kitchen clock ticked. Nora did not touch her cup.
“On the twelfth day,” Mags said. “I counted eleven days of that lawyer standing by my register. On the twelfth he didn’t come. At four o’clock the bell rang, and there was a woman in the doorway in a headscarf and a coat too big for her, holding on to the frame like it was a rail on a ship. She was very thin. She asked for you.”
“And you.”
“I said you weren’t in.” Mags’s voice thinned to the wire. “You were in the back room, Nora. You were sitting on the floor with the radio on. I could hear it through the door. And I looked at that sick woman and thought, she is Walter’s wife, she is his mouth with a different face, and if I let her through, he’ll take what’s left.”
“What did she say?”
“Nothing at first. She looked at the ribbon wall. She said it was lovely, and that she’d have liked to learn to do something with her hands.” Mags drew a breath. “Then she said, I understand. And she asked for a pen.”
“A pen.”
“I sold her one. The green Parker. She wrote on my receipt pad, tore it off, and folded it, and said, If the girl ever comes asking, tell her the day. She’ll need it.” Mags’s mouth shook once and steadied. “I didn’t ask what for. I put it in the drawer under the register, and I’ve kept it eleven years, and I took it out Friday night after you left, and I have been staring at it ever since.”
She reached into the pocket of her housecoat and set a slip of faded paper on the table.
The ink was green. The handwriting was round and level and taught by nuns. It said only:
The twelfth day. Please. 11/11.
“November eleventh,” said Nora.
“Six digits, I’d think. She’d put the year.” Mags looked at her. “I didn’t give it to you because I was ashamed. I’m giving it to you now because I’d rather be ashamed than be the reason you never open that door.”
Nora looked at the slip for a long time. She had spent eleven years believing her grandmother was the one fixed point in a shifting world, and the strange, awful thing was that she still believed it. The point had simply turned out to be a person.
She took the paper. She took the key.
“I’m still angry,” she said.
“Good. Stay that way. It’s the only thing that has ever made you careful.”
Dane came at six on Wednesday, with oranges again, and the yardstick waiting for him like a small wooden sentry.
He had already heard about the notice. He stood in the doorway holding the paper bag and said, “Thirty days,” in a voice so flat it frightened her. Then he sat down in the chair across the yardstick and did not say anything for so long that Theo stopped pretending to count ribbon and came to stand behind the desk.
“It’s my fault,” Dane said at last. “He had the photograph before you’d shut your eyes.”
“It’s his fault,” said Theo. “I’d like that written somewhere. I’ll write it myself, in the guest book.”
“I’ll fix it.”
“How?” Nora asked.
He did not answer. His hand went to his wrist, and the two fingers pressed there, still, and she realized with a pang that he did not know how. He had signed his life away to buy her lease and Walter had simply found a door in the wall.
She had the key in her pocket. She could feel the edge of it through the wool, small and sharp, a tooth.
Tell him, said something in her.
She thought of the ring on Celeste’s hand, worn smooth, the one he had never held again. She thought of his face when he found out where it had gone. She thought of Section Nine, and a man who sat in this chair every night in breach of his own contract, and who might do something reckless if he were handed one more grief.
I promised no half-lies, she thought. Not left-out ones.
Her fingers found the edge of the desk and held it.
“Tell me about a Tuesday,” she said.
It was the worst thing she had ever done to him, and he never knew. He gave her a Tuesday. A summer one, with a lawn sprinkler and a hot hose and his mother in a straw hat, shouting that he’d drowned the tomatoes. She wrote every word of it. It was a beautiful Tuesday, and she hated herself for how much she needed it.
At the door, he stopped.
“My father’s called a dinner,” he said. “Friday, at the house on Monroe Square. Family and a few friends. Celeste, her parents, a lawyer or two. He’s asked for you.”
“For me.”
“And your grandmother.” He looked tired to the bone. “He calls it a courtesy. I think he wants to watch you answer him.”
The bell rang behind him. Nora stood at the desk with the slip of green ink in her pocket beside the key.
Friday, she thought. He gave me until Friday.
The Calloway house stood on the north side of the square, four stories of pale stucco behind a black iron fence, with every window lit.
Nora had walked past it a hundred times in her life without once imagining the inside. It was colder than she expected. Cold floors, cold flowers, cold portraits in gilt frames looking over cold shoulders. Servants moved through the rooms with silver trays like shadows with good manners. A long table had been laid in the dining room for sixteen.
Walter sat at the head of it, silver and gentle and radiant, and when she came in on her grandmother’s arm he rose to his feet and smiled as if she were the thing he had been waiting for all evening.
“Miss Bellamy. Marguerite.” He said the second name very carefully, a coin laid on a table. “How good of you.”
“Walter,” said Mags, in the voice of a woman handing someone a knife handle first.
Dane was already seated, halfway down, in a dark suit that fit him slightly better than the coat had. He looked at Nora once. It was one second, no more. Then he looked at his plate and his fingers went to his wrist.
Celeste, at his side, was pale as a candle and perfectly composed. Her left hand rested on the cloth. The ring caught the chandelier. Nora did not look at it. She looked at Celeste’s face, and Celeste gave the smallest nod, a bird’s lift of the chin.
Dinner lasted two hours and was the longest of Nora’s life.
There was soup, and a fish she could not taste. There was a lawyer with a damp laugh, and Celeste’s mother, who said everything twice, and Celeste’s father, who said nothing, and a woman named Prudence who wanted to talk about orchids. Walter spoke warmly to everyone. He asked Mags about the shop. He asked Nora about Charleston, as though the offer had been a pleasant weather report.
“I hear it’s lovely in the spring,” he said.
“I’m not going to Charleston.”
The table did not go silent, quite. It simply became careful.
“Ah,” said Walter. “You’ve decided.”
“No.” Nora folded her napkin. “I’m still thinking. You said Friday. It’s Friday until midnight.”
A small ripple of appreciative laughter ran down the table, which was exactly how a man like Walter kept control of a room. He lifted his glass to her an inch.
“So it is,” he said. “I’ll hold you to the last minute.”
Across the table, Dane’s eyes met hers. There was a question in them, naked and frightened. She looked away.
At twenty past nine, Celeste dropped her fork.
It rang against her plate, clear as a struck bell. She put a hand to her temple. “I’m so sorry. The room is very warm. Miss Bellamy, would you mind terribly? I’d love some air, and I don’t like to go alone.”
Walter’s gaze moved between them. It stayed there half a second too long.
“Of course,” he said. “Take your time. The garden is lovely at night.”
Nora rose. Her knees did not shake. She had been practicing.
They did not go to the garden.
Celeste walked her up the back stairs without a word, through a passage lined with paintings of dead men, and stopped in front of a door of dark, polished wood. She tested the handle. Unlocked, as she had said it would be. Walter did not believe anyone in his house would dare.
“Ten minutes,” she whispered. “I’ll cough at the stairs if anyone comes. Twice.”
“And if it’s him?”
“Then I’ll cough three times and faint.” A ghost of a smile. “I have always wanted to.”
The study smelled of pipe smoke and old paper and cedar. A green lamp burned on the desk, throwing a pool of light across the leather blotter. On the far wall, in a gilt frame, hung a stern woman in black silk with a mouth like a clamp.
Walter’s mother.
Nora crossed the carpet. Her heart was a fist. She took hold of the frame and pulled, and the portrait swung out on a hidden hinge with a soft, expensive sigh.
The safe was small and square and the color of a gun. A single dial sat in the center. A brass keyhole waited beneath it.
She slid in the key. It turned. It had been waiting a long time.
Then the dial.
Her hands were damp. She wiped them on her dress. She took out the slip of green paper and did not need it, because she knew the numbers the way she knew her own handwriting. One, one. One, one. One, five.
She turned right to the first pair. Left past the second. Right again, slowly, to the last, listening for the tick under her fingertips that Mags said every lock made if you were gentle.
The click was so small she thought she’d imagined it.
The door opened.
Inside lay a stack of folders, a box of cufflinks, a leather ledger, and, on top of them all, set square as if it had been placed that morning, a cream envelope.
Round letters. Even slant. Not a single flourish.
To the girl with the daisies.
Nora lifted it with both hands. The flap had not been sealed. It had been tucked in, the way you leave a door ajar for someone you hope will come.
On the stairs, faintly, a cough.
Once.
She unfolded the single sheet and read the first line standing in the green light, with Walter Calloway’s mother frowning down from the wall.
Dane believes his father followed me to the courthouse. He did not. I called Walter from the car, and I told him where our son was going to be.
The second cough came, sharp and quick.
Nora did not move.
She could not.