Chapter 2
A Place at the Table
“I never made that promise to you,” Nora said.
Behind the door, the woman breathed out. “Then you remember who you made it to.”
Nora pushed the key into the lower lock and turned it. The mechanism shifted smoothly, oiled recently. Above it, the newer lock remained fast.
“Open the other one.”
“I can’t.”
“Turn the thumb piece.”
“There isn’t one.”
Nora examined the upper cylinder again. A key operated it on both sides. Legal in an empty property, dangerous in an occupied home. She had refused to fit them for people who wanted to keep relatives from wandering at night.
“Where’s your key?”
“Ruth had it.”
Nora’s stomach contracted.
“Is there a fire escape?”
“Not one I can reach.”
“Move away from the door.”
“What are you going to do?”
“My job.”
She went down to the courtyard, where Eli was trying to straighten a bent security fence. When he saw her face, he let it fall against the brickwork.
“What happened?”
“Someone’s locked inside Nine.”
He did not ask whether she was sure. That answered a question she had not yet spoken.
“Get your tools,” she said.
“Nora, wait.”
“There’s no inside release on that lock. If there’s a fire, she dies.”
His gaze moved to the opposite stairwell. He wiped his palms on his trousers.
“I fitted the cylinder,” he said.
She stared at him.
“Your mum said someone had been getting in. She asked for a lock that needed a key. She said the flat was empty.”
“When?”
“March.”
“And you never wondered why an empty flat needed groceries?”
“What groceries?”
She wanted to strike him. It was easier than believing him, easier than admitting how many years she had accepted her own mother’s explanations without asking anything useful.
“The drill,” she said. “Now.”
He fetched a case from his van. Nora took the battery drill before he could offer to carry it. Upstairs, she called through the door again.
“Stand in another room. Tell me when you’re clear.”
“Don’t damage the frame,” the woman said.
Nora shut her eyes for one second. “I’m going to damage the lock.”
“Ruth would mind.”
“Ruth isn’t here.”
Silence. Then footsteps retreated.
Nora drilled below the keyway. The sound filled her teeth and drove dust down her wrist. Eli held a torch without speaking. Two minutes later, the pins gave. She withdrew the drill, inserted a screwdriver, and turned the cylinder.
The door opened inward.
A woman stood beside the sitting room window, holding a tea towel in both hands. She looked around forty, with dark hair cut bluntly at her jaw. A white scar divided the outer edge of her left eyebrow. Her face was too narrow to be Iris’s face, too unfamiliar in its arrangement of bones. Nora had prepared herself for recognition. Its absence felt like a second trick.
The woman looked at Eli first.
“You,” she said.
He lowered the torch. “Do we know each other?”
“No.” She glanced at his work boots. “Not you.”
Nora stepped inside.
The apartment was warm. A pan sat on a cold hob. At the kitchen table, two plates had been laid with knives and forks, folded paper napkins, and water glasses. One chair faced the door. The other faced a wall covered with small blue squares of paint, as though somebody had tested the same colour fifty times and never found it right.
A loaf of bread stood open beside a jar of marmalade. On the fridge, a calendar showed September. Every day had a neat cross except the last three.
“What’s your name?” Nora asked.
The woman folded the towel. Unfolded it.
“Rose.”
“Rose what?”
“Just Rose will do.”
“Were you expecting my mother for supper?”
Rose nodded toward the second plate. “She prefers the smaller fork. I keep forgetting.”
“She died on Saturday.”
“You said.”
“Have you eaten since then?”
“Yes.”
“What?”
Rose’s jaw tightened. “I can make toast.”
Nora swallowed the next question. It had come out in the voice of a person assessing whether someone could be left alone, and she had no right to it.
“May I sit?”
“That’s her chair.”
“Then I’ll stand.”
Eli remained in the passage. Nora could see him reflected in the dark television screen, one hand still wrapped around the torch.
“Why did you say I promised to come back?” Nora asked.
Rose pressed the folded towel to the table. “I heard you.”
“When?”
“At the bus station.”
“Were you there?”
“No.”
“How could you hear me?”
Rose looked toward a low cupboard beneath the television. It was an involuntary glance, but Nora followed it. On the shelf above the cupboard were cheap paperbacks, a tin of buttons, and a ceramic dog with a missing ear.
Iris had broken that ear.
She had tried to mend it with toothpaste because the tube said strong hold, and Nora had laughed so hard she fell against the bath. The dog had stood on Aunt June’s mantelpiece until June died. Nora had assumed Ruth threw it away.
She lifted it.
Rose moved forward. “Please don’t.”
Nora set it down carefully.
“My sister did that.”
“I know.”
“How?”
Rose gripped the back of Ruth’s chair. “She told me.”
Eli shifted in the hall. Nora heard the scrape of his coat against the wall.
“Iris?” she asked.
Rose’s eyes filled. She blinked rapidly, looking furious with herself.
“Where is she?” Nora said.
“I don’t know.”
“When did you see her?”
“I didn’t say I saw her.”
“You said she told you.”
Rose stepped back. “I need you to go.”
“No.”
The word escaped too quickly. Nora saw Rose’s shoulders rise and forced herself to move away from the doorway.
“You’re free to leave,” she said. “The lock is open. We’re not keeping you here.”
Rose looked at the door as if it had become a hole in the floor.
“They’ll see.”
“Who?”
“People.”
“Which people?”
The tea towel slid from her hands.
Nora waited. Somewhere in the building, water rushed through a pipe. Rose bent to pick up the towel, missed it, and bent again. Nora kept her own hands still. It was the hardest thing she had done all morning.
Finally Rose said, “There’s a yellow folder in the drawer by the cooker. Ruth said if anyone came asking, that was what I should show them.”
Nora found it beneath a book of takeaway menus. Inside were a tenancy agreement, a letter from a private care service, and photocopies of an identity card. The photograph showed Rose with longer hair. The name was Rose Anwen Price.
A doctor had signed the letter. It stated that Rose lived independently with assistance from a named volunteer, Ruth Vale. It said nothing about locks. At the bottom was a telephone number and an address in a town forty miles inland.
Nora photographed the pages with Rose’s permission.
“Can I call this doctor?”
“He retired.”
“Is there another?”
Rose shook her head.
The letter was dated nine years ago.
Nora looked at Eli. His mouth was drawn tight. He had seen the date too.
“We should get someone independent to check you’re all right,” Nora said. “Someone you choose. Not me, not anybody connected to my mother.”
“I don’t need checking.”
“No. You need a key.”
For the first time, Rose looked directly at her.
Nora took a spare cylinder from Eli’s case. It had a thumb turn for the inside and three new keys. She fitted it while Rose stood nearby, watching every step. Nora explained what each screw held, how to test the latch, how to make certain it could open without a key.
When she finished, she put all three keys on the table.
“They’re yours.”
Rose picked up one. Her fingertips were reddened around the nails.
“Ruth said people would misunderstand.”
“About the lock?”
“About everything.”
Nora could hear the hunger in her own next question before she asked it. “Including Iris?”
Rose closed her fist around the key.
“Come back after six. Alone.”
Eli opened his mouth, then apparently thought better of it.
“Why six?” Nora asked.
“Because the kitchen light comes on next door. And because I need time to decide whether you look like her.”
“My mother?”
Rose did not answer.
Outside, Nora leaned against the stairwell wall. Her hands had started shaking now that they had nothing useful to do. Eli reached for the drill. She let him take it.
“I didn’t know,” he said.
“Your father didn’t know things either.”
He flinched. She saw it and felt no satisfaction.
“My father knew plenty,” he said. “That was the problem.”
She turned to him.
He was looking down the stairs, his thumb moving over the torch switch without pressing it.
“What does that mean?”
“It means I’m not asking you to trust him.”
“Did you fit that lock for free?”
“Yes.”
“Did she ask you not to tell me?”
Eli nodded once.
“And you agreed.”
“You hadn’t been back in years.”
The words were quiet. They still found their mark.
Nora pushed past him and crossed the courtyard. At her mother’s door, she stopped to look up at Nine’s window. Rose stood behind the curtain holding her new key against her lips.
Inside Ruth’s apartment, Nora searched the drawer where her mother kept warranties and takeaway leaflets. An appointment card for a dentist. Six batteries bound with an elastic band. A receipt for the private care service, paid in cash. No record of Rose.
Then she noticed the dust on the telephone table.
A rectangular shape remained clean beneath the lamp, wider than a book and shorter than a tray. Something had stood there for years. The power socket behind it was empty, but an audio cable still trailed down the wall.
Nora followed the cable to a small speaker tucked behind the curtain. Her mother had always said it was an old radio.
She lifted it. A length of wire ran through a hole drilled into the adjoining wall.
Ruth had painted around the wire. Three layers, if Nora judged the little ridges correctly. Cream over yellow over the green she remembered from school. This was no recent precaution taken by an anxious old woman. It had been here while Nora rang on Sundays, while she talked about customers and rent and the weather, believing her mother was alone.
She sat on the telephone stool. The wood was polished where Ruth’s hands had held the edge. For years her mother had occupied this exact spot, listening. Nora could feel the shape of that patience, and it frightened her more than the drilled lock.
From the kitchen of Apartment Nine, faintly amplified, came the scrape of a chair.
Then Rose’s voice, clear enough to be in the room with her.
“I opened the door,” she said. “You told me she wouldn’t come.”